Il Programma della Settimana della Lingua Italiana in Slovacchia

Lunedì 18 ottobre 2010, ore 18:00
Arie e romanze d’amore
Musica
Il concerto inaugurale del trio pugliese Francesco Zingariello (tenore), Filomena Fittipaldi (soprano) e Roberto Corlianò (pianoforte) apre la Xa Settimana della lingua italiana nel mondo dedicata al tema „Una lingua per amica: l’italiano nostro e degli altri.“ Il programma comprenderà i più noti brani di Puccini, Cilea, Tosti, Lehár, Di Capua, De Curtis, Webber, Gastaldon, De Falla, Cardillo e Denza.
Luogo: Palazzo del Primate, Sala degli Specchi, Primaciálne nám. 1, Bratislava
Organizzato da: IIC
In collaborazione con: Conservatorio N. Piccinni di Bari, Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy

Lunedì 18 ottobre 2010, ore 14:00
Gli Amici del Bar Margherita
Cinema
Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della Xa Settimana della Lingua Italiana nel mondo, la Cattedra di romanistica della Facoltà di Filosofia dell’Università Comenius di Bratislava, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Pupi Avati Gli Amici del bar Margherita, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ambientato nella Bologna degli anni ’50, racconta la storia di Taddeo, un ragazzo di 18 anni che sogna di diventare un frequentatore del mitico bar Margherita che si trova proprio sotto i portici davanti a casa sua. Con uno stratagemma, il giovane diventa l’autista personale di Al, l’uomo più carismatico e più misterioso del quartiere sotto la protezione del quale riesce ad assistere a varie avventure. Ma alla fine ce la farà ad essere considerato uno del Bar Margherita?
Proiezione si svolgerà in lingua italiana.
Luogo: FiF, Catedra di romanistica Università Comenius, Gondova 2, Bratislava
Organizzato da: FiF, Catedra di romanistica Università Comenius
In collaborazione con: IIC

Lunedì 18 ottobre 2010, 17:45
Gioie e dolori di un interprete
Lingua

Conferenza a cura di Mgr. Ľudmila Liščinská e Mgr. Iveta Mlynáriková
Storie divertenti, soddisfazioni ma anche situazioni difficili raccontate da professionisti dell’interpretariato di lingua italiana.
Luogo: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice
Organizzato da: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice
In collaborazione con: IIC

Martedì 19 ottobre 2010, ore 16:00
Mio fratello è figlio unico
Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, il Dipartimento di Italianistica dell’Università Matej Bel di Banska Bystrica, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Daniele Luchetti “Mio fratello è figlio unico”, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ispirato al libro di Antonio Pennacchi “Il fasciocomunista”, mette a confronto due fratelli, Accio e Manrico, nella provincia italiana degli anni Sessanta e Settanta. I loro percorsi di formazione sono così diversi che mettono alla prova il loro rapporto tempestoso ed irrequieto, ma sempre contraddistinto da reciproco affetto e solidarietà. Proiezione in lingua italiana.
Luogo: Aula Magna, FHV, UMB, Rázusova 40, Edificio C, Banská Bystrica
Organizzato da: Cattedra di lingue romanze, Facoltà Scienze umanistiche, Università Matej Bel, Banská Bystrica
In collaborazione con: IIC

Martedì 19 ottobre 2010, ore 18:00
L’Italiano e l’italianità in Slovacchia e … non solo
Lingua

Tavola rotonda con la partecipazione dei seguenti relatori: prof. Leo Luceri „Lo studio dell’italiano nel mondo“; prof. František Hruška „L’italiano degli Slovacchi“ ; prof. Nicola Cardia „L’italiano nell’ambito della problematica della traduzione“; prof.ssa Teresa Triscari „L’italianità nell’onomastica slovacca e nella toponomastica mitteleuropea“.
Luogo: IIC, Kapucínska 7, Bratislava
Organizzato da: IIC
In collaborazione con: In collaborazione con (italiano)

Mercoledì 20 ottobre 2010, ore 14:00
Mio fratello è figlio unico
Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, la Cattedra di romanistica della Facoltà di Filosofia dell’Università Comenius di Bratislava, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Daniele Luchetti: Mio fratello è figlio unico, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ispirato al libro di Antonio Pennacchi “Il fasciocomunista”, mette a confronto due fratelli, Accio e Manrico, nella provincia italiana degli anni Sessanta e Settanta. I loro percorsi di formazione sono così diversi che mettono alla prova il loro rapporto tempestoso ed irrequieto, ma sempre contraddistinto da reciproco affetto e solidarietà. Proiezione in lingua italiana.
Luogo: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius, Gondova 2, Bratislava
Organizzato da: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius
In collaborazione con: IIC

Mercoledì 20 ottobre 2010, ore 11:00
Mio fratello è figlio unico
Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, il Liceo piaristico sv. Jozefa Kalazanského di Nitra, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Daniele Luchetti “Mio fratello è figlio unico”, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ispirato al libro di Antonio Pennacchi “Il fasciocomunista”, mette a confronto due fratelli, Accio e Manrico, nella provincia italiana degli anni Sessanta e Settanta. I loro percorsi di formazione sono così diversi che mettono alla prova il loro rapporto tempestoso ed irrequieto, ma sempre contraddistinto da reciproco affetto e solidarietà. Proiezione in lingua italiana.
Luogo: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra, sala n.78
Organizzato da: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra
In collaborazione con: IIC

Giovedì 21 ottobre 2010, ore 11:00
Sotto il Celio azzurro
Cinema

Sotto il Celio azzurroNell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, il Liceo piaristico sv. Jozefa Kalazanského di Nitra, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Edoardo Winspeare “Sotto il Celio azzurro”, seguita da una discussione con gli studenti. Celio Azzurro è una piccola scuola materna nel cuore di Roma e un grande modello per l’educazione dei più piccoli e per il dialogo interculturale. Il film racconta l’energia e la passione di un gruppo di maestri che lotta per la sua sopravvivenza nell’Italia di oggi.
Proiezione in lingua italiana.
Luogo: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra, sala n.78
Organizzato da: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra
In collaborazione con: IIC

Inaugurazione: Mercoledì 20 ottobre 2010, ore 18:00
Parole contro, tempo di poesia visiva
Arte

Parole contro, tempo di poesia visiva“Parole Contro. Il tempo della Poesia Visiva” è il titolo della mostra che, per la prima volta, indaga gli anni cruciali della nascita e dello sviluppo di questa corrente artistica, il quinquennio dal 1963 al 1968. L’esposizione si compone di circa 100 opere originali provenienti dal Museo di arte contemporanea “Pecci” di Prato. Gli artisti del gruppo storico della Poesia Visiva: Ketty La Rocca, Roberto Malquori, Lucia Marcucci, Eugenio Miccini, Luciano Ori, Michele Perfetti e Lamberto Pignotti sono rappresentati da opere di elevato livello.
Data: giovedì 21 ottobre 2010 – mercoledì 3 novembre 2010
Orari: Lun – Ven: 10:00 – 18:00, Sab-Dom: 13:00 – 18:00
Luogo: Design Factory, Bottova 2, Bratislava
Organizzato da: IIC
In collaborazione con: Design Factory, Regione Toscana, Casa Venturi, Welaworks, BCB

Giovedì 21 ottobre 2010, ore 14:00
Sotto il Celio azzurro
Cinema

Sotto il Celio azzurro Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della Xa Settimana della Lingua Italiana nel mondo, la Cattedra di romanistica della Facoltà di Filosofia dell’Università Comenius di Bratislava, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Edoardo Winspeare Sotto il Celio azzurro, seguita da una discussione con gli studenti. Celio Azzurro è una piccola scuola materna nel cuore di Roma e un grande modello per l’educazione dei più piccoli e per il dialogo interculturale. Il film racconta l’energia e la passione di un gruppo di maestri che lotta per la sua sopravvivenza nell’Italia di oggi.
Proiezione in lingua italiana.
Luogo: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius, Gondova 2, Bratislava
Organizzato da: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius
In collaborazione con: IIC

Giovedì 21 ottobre 2010, ore 17:00
50 anni di moda italiana
Cerimonia di chiusura della mostra
Moda

50 anni di moda italianaCon la cerimonia di chiusura della mostra 50 anni di moda italiana ha termine un’esposizione che ha polarizzato l’attenzione di molti. La mostra, ideata e curata da Fiorella Galgano ed Alessia Tota, racconta la storia dei protagonisti del “made in Italy” attraverso un’esposizione che parte dalla nascita della gloriosa alta moda nel 1950 ed arriva ai nostri giorni. Accompagnata da un percorso di capi storici esposti su manichini, rappresenta una testimonianza dello stile e dell’eleganza italiana. Inoltre una serie di oggetti particolari all’interno di vetrine in plexiglass: creazioni inedite dei maestri dell’accessorio e del gioiello. Infine un filmato istituzionale per raccontare i momenti salienti della moda italiana. Il tutto inserito in un allestimento proiettato a rappresentare sia il percorso progressivo della moda italiana che gli spazi autonomi di ricerca di ciascun stilista.
Luogo: GMB, Palazzo Pálffy, Panská 19, Bratislava
Organizzato da: IIC
In collaborazione con: Galleria Civica di Bratislava, Studio Galgano

Venerdì 22 ottobre 2010, ore 11:00
Insegnare la letteratura italiana contemporanea in Slovacchia
Seminario per gli studenti liceali ed universitari
Letteratura

Insegnare la letteratura italiana contemporanea in SlovacchiaSeminario per gli studenti liceali ed universitari con il seguente programma: – Saluto delle autorità e della Direttrice dell’IIC Prof.ssa Teresa Triscari – Saluto del Preside del Liceo Sáru RNDr. Pavel Sadloň – Prof. Igino Creati – segretario Generale del Premio “Città di Penne- Mosca”: presentazione del Premio di Narrativa “Città di Penne-Mosca” agli studenti slovacchi. – Prof. Gian Mario Anselmi – ordinario di Letteratura Italiana dell’Università Alma Mater di Bologna: “La didattica della letteratura italiana all’estero”. – Prof. Antonio Cilli – docente di Informatica giuridica presso l’Università di Chieti-Pescara: “La letteratura italiana nell’era dell’e-book”. – Prof. Antonio Sorella – ordinario di Storia della lingua italiana presso l‘Università di Chieti-Pescara e Garante dell’Italianistica presso l’Università Comenius Bratislava: “La lingua italiana nella letteratura contemporanea”. – Interventi e discussioni
Luogo: Liceo Sáru, Bratislava
Organizzato da: Liceo Sáru Bratislava, CSIDID, Premio Penne-Mosca
In collaborazione con: IIC

Venerdì 22 ottobre 2010, ore 17:30
Un’italiana a Košice, Un imprenditore in Slovacchia
Lingua

Pia Bortolani – Un’italiana a Košice
Incontro con la Dott.ssa Pia Bortolani, esperta di storia d’arte, che racconta le sue esperienze di vita durante due anni trascorsi a Košice.
Giorgio Pizzamiglio – Un imprenditore in Slovacchia
Incontro con il Dott. Giorgio Pizzamiglio che racconta le esperienze di un imprenditore legate all’ambiente di lavoro e alla vita quotidiana.
Luogo: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice
Organizzato da: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice

Sabato 23 ottobre 2010, ore 16:00
Mio fratello è figlio unico
Cinema

Luogo: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice
Organizzato da: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice
In collaborazione con: In collaborazione con (italiano)

Inaugurazione: Sabato 23 Ottobre 2010, ore 16:00
Marco Angelini: Solchi urbani, opere 2009-2010
Arte

Mostra personale, a cura di Tiziana Lamusta, dell’artista romano Marco Angelini che ha al suo attivo esposizioni presso le gallerie di Roma, Varsavia, Londra, New York, Chelsea, Mantova, Reggia di Caserta. Le opere che compongono la mostra rappresentano una ricerca sulla materia con l’utilizzo di materiali di recupero e sperimentazioni su metalli e plastiche. Si tratta di una mostra che parla del nostro tempo, con una sensibilità ed un interesse quasi „sociologico“ in cui i rapporti tra individui vengono profondamente scanditi dai ritmi e dalle atmosfere che le metropoli imprimono dentro.
Data: sabato 23 ottobre 2010 – venerdì 29 ottobre 2010
Orari: Tutti i giorni: 10:00 – 17:00
Curatore della mostra: Tiziana Lamusta in collaborazione con Jan Kozaczuk
Luogo: Sala n.5, Palazzo del Primate, Piazza del Primate Bratislava
Organizzato da: IIC
In collaborazione con: Magistrát Hl. Mesta Bratislavy

Maggiori info sul sito dell’IIC Bratislava

Il Programma della Settimana della Lingua Italiana in Slovacchia

Lunedì 18 ottobre 2010, ore 18:00

Arie e romanze d’amore

Musica

Il concerto inaugurale del trio pugliese Francesco Zingariello (tenore), Filomena Fittipaldi (soprano) e Roberto Corlianò (pianoforte) apre la Xa Settimana della lingua italiana nel mondo dedicata al tema „Una lingua per amica: l’italiano nostro e degli altri.“ Il programma comprenderà i più noti brani di Puccini, Cilea, Tosti, Lehár, Di Capua, De Curtis, Webber, Gastaldon, De Falla, Cardillo e Denza.

Luogo: Palazzo del Primate, Sala degli Specchi, Primaciálne nám. 1, Bratislava

Organizzato da: IIC

In collaborazione con: Conservatorio N. Piccinni di Bari, Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy

Lunedì 18 ottobre 2010, ore 14:00

Gli Amici del Bar Margherita

Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della Xa Settimana della Lingua Italiana nel mondo, la Cattedra di romanistica della Facoltà di Filosofia dell’Università Comenius di Bratislava, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Pupi Avati Gli Amici del bar Margherita, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ambientato nella Bologna degli anni ’50, racconta la storia di Taddeo, un ragazzo di 18 anni che sogna di diventare un frequentatore del mitico bar Margherita che si trova proprio sotto i portici davanti a casa sua. Con uno stratagemma, il giovane diventa l’autista personale di Al, l’uomo più carismatico e più misterioso del quartiere sotto la protezione del quale riesce ad assistere a varie avventure. Ma alla fine ce la farà ad essere considerato uno del Bar Margherita?

Proiezione si svolgerà in lingua italiana.

Luogo: FiF, Catedra di romanistica Università Comenius, Gondova 2, Bratislava

Organizzato da: FiF, Catedra di romanistica Università Comenius

In collaborazione con: IIC

Lunedì 18 ottobre 2010, 17:45

Gioie e dolori di un interprete

Lingua

Conferenza a cura di Mgr. Ľudmila Liščinská e Mgr. Iveta Mlynáriková

Storie divertenti, soddisfazioni ma anche situazioni difficili raccontate da professionisti dell’interpretariato di lingua italiana.

Luogo: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice

Organizzato da: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice

In collaborazione con: IIC

Martedì 19 ottobre 2010, ore 16:00

Mio fratello è figlio unico

Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, il Dipartimento di Italianistica dell’Università Matej Bel di Banska Bystrica, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Daniele Luchetti “Mio fratello è figlio unico”, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ispirato al libro di Antonio Pennacchi “Il fasciocomunista”, mette a confronto due fratelli, Accio e Manrico, nella provincia italiana degli anni Sessanta e Settanta. I loro percorsi di formazione sono così diversi che mettono alla prova il loro rapporto tempestoso ed irrequieto, ma sempre contraddistinto da reciproco affetto e solidarietà. Proiezione in lingua italiana.

Luogo: Aula Magna, FHV, UMB, Rázusova 40, Edificio C, Banská Bystrica

Organizzato da: Cattedra di lingue romanze, Facoltà Scienze umanistiche, Università Matej Bel, Banská Bystrica

In collaborazione con: IIC

Martedì 19 ottobre 2010, ore 18:00

L’Italiano e l’italianità in Slovacchia e … non solo

Lingua

Tavola rotonda con la partecipazione dei seguenti relatori: prof. Leo Luceri „Lo studio dell’italiano nel mondo“; prof. František Hruška „L’italiano degli Slovacchi“ ; prof. Nicola Cardia „L’italiano nell’ambito della problematica della traduzione“; prof.ssa Teresa Triscari „L’italianità nell’onomastica slovacca e nella toponomastica mitteleuropea“.

Luogo: IIC, Kapucínska 7, Bratislava

Organizzato da: IIC

In collaborazione con: In collaborazione con (italiano)

Mercoledì 20 ottobre 2010, ore 14:00

Mio fratello è figlio unico

Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, la Cattedra di romanistica della Facoltà di Filosofia dell’Università Comenius di Bratislava, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Daniele Luchetti: Mio fratello è figlio unico, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ispirato al libro di Antonio Pennacchi “Il fasciocomunista”, mette a confronto due fratelli, Accio e Manrico, nella provincia italiana degli anni Sessanta e Settanta. I loro percorsi di formazione sono così diversi che mettono alla prova il loro rapporto tempestoso ed irrequieto, ma sempre contraddistinto da reciproco affetto e solidarietà. Proiezione in lingua italiana.

Luogo: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius, Gondova 2, Bratislava

Organizzato da: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius

In collaborazione con: IIC

Mercoledì 20 ottobre 2010, ore 11:00

Mio fratello è figlio unico

Cinema

Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, il Liceo piaristico sv. Jozefa Kalazanského di Nitra, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Daniele Luchetti “Mio fratello è figlio unico”, seguita da una discussione con gli studenti. Il film, ispirato al libro di Antonio Pennacchi “Il fasciocomunista”, mette a confronto due fratelli, Accio e Manrico, nella provincia italiana degli anni Sessanta e Settanta. I loro percorsi di formazione sono così diversi che mettono alla prova il loro rapporto tempestoso ed irrequieto, ma sempre contraddistinto da reciproco affetto e solidarietà. Proiezione in lingua italiana.

Luogo: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra, sala n.78

Organizzato da: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra

In collaborazione con: IIC

Giovedì 21 ottobre 2010, ore 11:00

Sotto il Celio azzurro

Cinema

Sotto il Celio azzurroNell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della X Settimana della Lingua Italiana nel mondo, il Liceo piaristico sv. Jozefa Kalazanského di Nitra, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Edoardo Winspeare “Sotto il Celio azzurro”, seguita da una discussione con gli studenti. Celio Azzurro è una piccola scuola materna nel cuore di Roma e un grande modello per l’educazione dei più piccoli e per il dialogo interculturale. Il film racconta l’energia e la passione di un gruppo di maestri che lotta per la sua sopravvivenza nell’Italia di oggi.

Proiezione in lingua italiana.

Luogo: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra, sala n.78

Organizzato da: Liceo Piaristico Kalazanský, Nitra

In collaborazione con: IIC

Inaugurazione: Mercoledì 20 ottobre 2010, ore 18:00

Parole contro, tempo di poesia visiva

Arte

Parole contro, tempo di poesia visiva“Parole Contro. Il tempo della Poesia Visiva” è il titolo della mostra che, per la prima volta, indaga gli anni cruciali della nascita e dello sviluppo di questa corrente artistica, il quinquennio dal 1963 al 1968. L’esposizione si compone di circa 100 opere originali provenienti dal Museo di arte contemporanea “Pecci” di Prato. Gli artisti del gruppo storico della Poesia Visiva: Ketty La Rocca, Roberto Malquori, Lucia Marcucci, Eugenio Miccini, Luciano Ori, Michele Perfetti e Lamberto Pignotti sono rappresentati da opere di elevato livello.

Data: giovedì 21 ottobre 2010 – mercoledì 3 novembre 2010

Orari: Lun – Ven: 10:00 – 18:00, Sab-Dom: 13:00 – 18:00

Luogo: Design Factory, Bottova 2, Bratislava

Organizzato da: IIC

In collaborazione con: Design Factory, Regione Toscana, Casa Venturi, Welaworks, BCB

Giovedì 21 ottobre 2010, ore 14:00

Sotto il Celio azzurro

Cinema

Sotto il Celio azzurro Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’IIC di Bratislava in occasione della Xa Settimana della Lingua Italiana nel mondo, la Cattedra di romanistica della Facoltà di Filosofia dell’Università Comenius di Bratislava, organizza un incontro per la presentazione dell’iniziativa accompagnata dalla proiezione del film di Edoardo Winspeare Sotto il Celio azzurro, seguita da una discussione con gli studenti. Celio Azzurro è una piccola scuola materna nel cuore di Roma e un grande modello per l’educazione dei più piccoli e per il dialogo interculturale. Il film racconta l’energia e la passione di un gruppo di maestri che lotta per la sua sopravvivenza nell’Italia di oggi.

Proiezione in lingua italiana.

Luogo: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius, Gondova 2, Bratislava

Organizzato da: FiF, Catedra di romanistica, Università Comenius

In collaborazione con: IIC

Giovedì 21 ottobre 2010, ore 17:00

50 anni di moda italiana

Cerimonia di chiusura della mostra

Moda

50 anni di moda italianaCon la cerimonia di chiusura della mostra 50 anni di moda italiana ha termine un’esposizione che ha polarizzato l’attenzione di molti. La mostra, ideata e curata da Fiorella Galgano ed Alessia Tota, racconta la storia dei protagonisti del “made in Italy” attraverso un’esposizione che parte dalla nascita della gloriosa alta moda nel 1950 ed arriva ai nostri giorni. Accompagnata da un percorso di capi storici esposti su manichini, rappresenta una testimonianza dello stile e dell’eleganza italiana. Inoltre una serie di oggetti particolari all’interno di vetrine in plexiglass: creazioni inedite dei maestri dell’accessorio e del gioiello. Infine un filmato istituzionale per raccontare i momenti salienti della moda italiana. Il tutto inserito in un allestimento proiettato a rappresentare sia il percorso progressivo della moda italiana che gli spazi autonomi di ricerca di ciascun stilista.

Luogo: GMB, Palazzo Pálffy, Panská 19, Bratislava

Organizzato da: IIC

In collaborazione con: Galleria Civica di Bratislava, Studio Galgano

Venerdì 22 ottobre 2010, ore 11:00

Insegnare la letteratura italiana contemporanea in Slovacchia

Seminario per gli studenti liceali ed universitari

Letteratura

Insegnare la letteratura italiana contemporanea in SlovacchiaSeminario per gli studenti liceali ed universitari con il seguente programma: – Saluto delle autorità e della Direttrice dell’IIC Prof.ssa Teresa Triscari – Saluto del Preside del Liceo Sáru RNDr. Pavel Sadloň – Prof. Igino Creati – segretario Generale del Premio “Città di Penne- Mosca”: presentazione del Premio di Narrativa “Città di Penne-Mosca” agli studenti slovacchi. – Prof. Gian Mario Anselmi – ordinario di Letteratura Italiana dell’Università Alma Mater di Bologna: “La didattica della letteratura italiana all’estero”. – Prof. Antonio Cilli – docente di Informatica giuridica presso l’Università di Chieti-Pescara: “La letteratura italiana nell’era dell’e-book”. – Prof. Antonio Sorella – ordinario di Storia della lingua italiana presso l‘Università di Chieti-Pescara e Garante dell’Italianistica presso l’Università Comenius Bratislava: “La lingua italiana nella letteratura contemporanea”. – Interventi e discussioni

Luogo: Liceo Sáru, Bratislava

Organizzato da: Liceo Sáru Bratislava, CSIDID, Premio Penne-Mosca

In collaborazione con: IIC

Venerdì 22 ottobre 2010, ore 17:30

Un’italiana a Košice, Un imprenditore in Slovacchia

Lingua

Pia Bortolani – Un’italiana a Košice

Incontro con la Dott.ssa Pia Bortolani, esperta di storia d’arte, che racconta le sue esperienze di vita durante due anni trascorsi a Košice.

Giorgio Pizzamiglio – Un imprenditore in Slovacchia

Incontro con il Dott. Giorgio Pizzamiglio che racconta le esperienze di un imprenditore legate all’ambiente di lavoro e alla vita quotidiana.

Luogo: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice

Organizzato da: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice

Sabato 23 ottobre 2010, ore 16:00

Mio fratello è figlio unico

Cinema

Luogo: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice, Pražská 2, 040 11 Košice

Organizzato da: Società Dante Alighieri, Comitato di Košice

In collaborazione con: In collaborazione con (italiano)

Inaugurazione: Sabato 23 Ottobre 2010, ore 16:00

Marco Angelini: Solchi urbani, opere 2009-2010

Arte

Mostra personale, a cura di Tiziana Lamusta, dell’artista romano Marco Angelini che ha al suo attivo esposizioni presso le gallerie di Roma, Varsavia, Londra, New York, Chelsea, Mantova, Reggia di Caserta. Le opere che compongono la mostra rappresentano una ricerca sulla materia con l’utilizzo di materiali di recupero e sperimentazioni su metalli e plastiche. Si tratta di una mostra che parla del nostro tempo, con una sensibilità ed un interesse quasi „sociologico“ in cui i rapporti tra individui vengono profondamente scanditi dai ritmi e dalle atmosfere che le metropoli imprimono dentro.

Data: sabato 23 ottobre 2010 – venerdì 29 ottobre 2010

Orari: Tutti i giorni: 10:00 – 17:00

Curatore della mostra: Tiziana Lamusta in collaborazione con Jan Kozaczuk

Luogo: Sala n.5, Palazzo del Primate, Piazza del Primate Bratislava

Organizzato da: IIC

In collaborazione con: Magistrát Hl. Mesta Bratislavy

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

 SKG Auto & Tir Services s.r.o.

Vai al sito

novembre: 2017
L M M G V S D
« Ott    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

ARCHIVIO

Dal diario di una piccola comunista

pubblicità google