Incontro con Mária Štefánková, traduttrice di Paolo Giordano

stefankova

La Libreria Martinus di Bratislava (via Obchodná) vedrà giovedì 21 gennaio la nota scrittrice e traduttrice Mária Štefánková parlare dell’autore italiano Paolo Giordano, vincitore del Premio Strega nel 2008 con il suo romanzo d’esordio La solitudine dei numeri primi, pubblicato in almeno venti paesi europei. Specializzata in particolare nella traduzione di libri per bambini (anche Gianni Rodari, tra gli altri), Štefánková ha messo la sua arte a disposizione di molti altri scrittori italiani. Nel suo portfolio di lavori troviamo in libreria versioni slovacche di libri di Calvino, Tabucchi, Baricco, e le tre opere uscite fino ad ora di Paolo Giordano, uno dei nuovi fenomeni letterari italiani di questo inizio di millennio.

Štefánková parlerà di Giordano, i cui testi di successo grazie a lei sono arrivati agli slovacchi, e anche dell’interessante e impegnativo mestiere di traduttore. I lettori slovacchi di Paolo Giordano avranno poi occasione di incontrare direttamente l’autore torinese a Bratislava il 2 marzo prossimo.

__
Quando: giovedì 21 gennaio 2016, ore 18:00
Dove: Kníhkupectvo Martinus, Obchodná, Bratislava
Organizzato da: IIC Bratislava, Editrice Slovart, Libreria Martinus
Ingresso libero/ Incontro in lingua slovacca
Info: IIC / Martinus

Be the first to comment

Leave a Reply

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.