Condanna svizzera per l’appalto Branisko in Slovacchia

tunnel-autostr_(_jwg-7830572648)

Un imprenditore slovacco residente a Zurigo, in Svizzera, è stato condannato dal Tribunale penale federale di Bellinzona a 10 mesi di carcere con la condizionale per amministrazione infedele e frode fiscale, contro una richiesta di 19 mesi fatta dal pubblico ministero. La corte, scrive il Portale del Ticino (tio.ch) non ha però trattato il reato di corruzione di pubblici ufficiali stranieri, nonostante l’affare del quale si è occupato il processo era l’appalto pubblico per il tunnel Branisko, in Slovacchia, che ha visto il pagamento di somme (si parla di più di tre milioni di franchi – circa 4,6 milioni di euro) tra il 2001 e il 2002 a funzionari pubblici slovacchi.

L’uomo, oggi settantenne, se l’è cavata con una penale di indennizzo del valore di 72.000 franchi per le spese di difesa, e una parte delle spese giudiziarie pari a 27.500 franchi. La sentenza è impugnabile davanti al Tribunale federale di Losanna.

Le autorità fiscali avevano scoperto gli atti illeciti nel 2004 in occasione di un controllo. Nei libri contabili 2001/2002 avevano rinvenuto le tracce parziali di contratti fittizi e di fatture falsificate.

Il tunnel Branisko si trova nella tratta dell’autostrada D1 tra i distretti di Levoca e Presov, nella Slovacchia orientale. Aperto nel 2003, è lungo 4.975 metri, con due gallerie delle quali al momento solo una è aperta. La sua costruzione fu fortemente criticata in particolare per il suo costo, triplicato fino a circa 65,4 milioni di euro. La galleria ha sostituito la vecchia strada di montagna sul Passo Branisko che attraversa la catena montuosa che porta lo stesso nome.

(La Redazione, fonte tio.ch)

Foto James Grant CC-BY

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

 SKG Auto & Tir Services s.r.o.

Vai al sito

dicembre: 2017
L M M G V S D
« Nov    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

ARCHIVIO

Dal diario di una piccola comunista

pubblicità google