Elsa Morante Cinema Bratislava: le foto della premiazione

la giuria del Premio con Teresa Triscari e Dacia Maraini

Qui alcune immagini della premiazione con la targa Elsa Morante Cinema Bratislava avvenuta mercoledì presso il Ministero della Cultura slovacco. Presente un pubblico attento che ha seguito con interesse la manifestazione organizzata dall’Istituto Italiano di Cultura (IIC) e presieduta come sempre da Dacia Maraini. Sono stati premiati i registi Marco Bellocchio per il film Sorelle Mai e Martin Šulík per Cigán, per entrambi le ultime opere portate a termine e pluripremiate. I due, ha ricordato la direttrice dell’Istituto Teresa Triscari, hanno «una consonanza di linguaggi e di stili; un’armonia di pensiero che corre quieta tra le opere di entrambi i registi», , le cui opere sono pervase da una «poesia soffusa», con una «fusione tra linguaggio delle immagini e linguaggio musicale; tra reale e surreale». Entrambi sono attenti «alle questioni sociali, ai problemi dell’habitat, alla ricerca dei valori armonici del singolo e della collettività».

Marco Bellocchio premiato da Stanislav Vallo

il regista Martin Sulik

Per le sue traduzioni è stata premiata Michaela Jurovská, fine interprete di tanti scrittori italiani e poi giornalista e scrittrice lei stessa, che nel ricevere il riconoscimento ha fatto una lunga e accorata dichiarazione d’amore per l’Italia e per tutto quello che rappresenta, «madre di noi tutti europei, nostra ispiratrice, patria delle muse…».

la scrittrice e traduttrice Michaela Jurovska

Infine, l’attore Pier Giorgio Bellocchio ha ricevuto il premio per la sua interpretazione nel film “Sorelle Mai” «per l’appassionata e colta interpretazione», come dice la motivazione.

l’attore Piergiorgio Bellocchio

Per saperne di più, leggere l’articolo di ieri.

(P.S.)

(fotografie: IIC)

Share

Commenta

  

  

  

Si possono usare questi tag HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

aprile: 2014
L M M G V S D
« mar    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930